По данным следствия, в ночь на 10 августа 2002 года два сотрудника милиции вместе со знакомыми девушками приехали в местность «Клюквенная падь», расположенную в лесном массиве в 4-х километрах от автодороги «Иркутск-Чита» на территории Кабанского района, где употребляли спиртное. Во время застолья между пьяными милиционерами и девушками произошла ссора, в ходе которой сотрудники при помощи топора расправились с потерпевшими.

СМИ сообщали, что среди задержанных находится 39-летний Владимир Казадаев, работающий на данный момент в транспортной полиции, а с 2014 по 2017 годы возглавлявший УМВД по Улан-Удэ. Однако следственное управление СК России по Бурятии опровергает эту информацию.

- Сегодня следственным управлением распространено сообщение о задержании в Кабанском районе бывшего и действующего сотрудников полиции, обвиняемых в убийстве двух местных жительниц, совершенном более 17 лет.Одновременно с этим в средствах массовой информации стали активно распространяться сведения о том, что следствием задержан «39-летний Владимир Казадаев, возглавляющий управление уголовного розыска на транспорте МВД по ЦФО».Следственное управление СК России по Республике Бурятия опровергает эту информацию. Она не соответствует действительности,- сообщает пресс-служба ведомства.