14 октября, 14:17

фото: ИА «БМК»

«НЕ–ДО–РОС–ль»: в Буряад театре поставили спектакль о проблемах воспитания и образования

13 октября в Бурятском театре драмы состоялась открытая репетиция грядущей премьеры по русской классике для представителей республиканских СМИ. Журналистами приоткрыли подробности творческой работы в преддверии первых показов для зрителей. 

Артист, звезда социальных сетей и начинающий, молодой режиссёр Цырен Батоцыренов представляет свою вторую работу в качестве постановщика и первую — на большой сцене родного театра. Новый спектакль — современное прочтение произведения из школьной литературы, той самой классики, которая остаётся актуальной спустя века. 

Прошло 230 лет как свет увидела пьеса Дениса Ивановича Фонвизина «Недоросль» о проблемах воспитания, образования и нравственности в дворянской среде XVIII века. Пьеса высмеивает невежество и глупость провинциального дворянства, которые воплощаются в семье Простаковых и их сына Митрофанушки. Стремление родителей лишь поверхностно соответствовать неким надуманным стандартам неизменно приводит к моральной и интеллектуальной деградации детей, и это остаётся таковым вне времени. 

— К сожалению, сейчас в нашем обществе много «митрофанушек». Некоторые не могут ответить на элементарные вопросы и сразу начинают гуглить — так их воспитал социум. Таким глупым герой пьесы Митрофанушка стал именно из–за социума и родителей, — сказал Цырен Батоцыренов. 

Чтобы призвать своего зрителя вновь поразмышлять над такой важной темой, артистам Бурятского театра пришлось преодолеть некоторые сложности.

— Эта пьесу знают все, но не все знают, что она трудноосуществимая, — отметил перед показом художественный руководитель театра Олег Юмов, — Мы пересмотрели множество спектаклей по ней — от Малого театра (примечание — всего скорее речь идёт о государственном академическом Малом театре России — драматическом театре в Москве) до региональных, но не всегда было смешно. А заявлена эта пьеса как комедия. Мы сделали для неё исключение, будем играть на русском языке, синхронный перевод будет на бурятский. Наш красивый акцент, конечно, никуда не денешь, и некоторые смысловые акценты будут на бурятском. Мы решили так, потому что нужно сохранить специфический юмор. «Недоросль» впервые на нашей сцене. 

Зрители увидят спектакль 17 и 18 октября (12+). Продолжительность — два часа. 


В связи с ужесточением требований к сбору и хранению персональных данных мы были вынуждены отключить возможность оставлять комментарии к материалам на сайте. Обсудить новости можно в наших соцсетях:
https://vk.com/bmk.news

© 2004-2025 информационное агентство «Байкал Медиа Консалтинг»

Св-во о регистрации СМИ Эл № ФС 77-22419 от 28.11.2005 г. выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия


Адрес редакции: 670000, Республика Бурятия, 

г. Улан-Удэ, ул. Смолина, 54б, помещение 3А

Телефон редакции: ‎‎8 (924 4) 58 90 90  

E-mail редакции: info@baikal-media.ru

Учредитель - ООО «Байкал Медиа Консалтинг». Главный редактор:

Озеров Игорь Викторович


Курение вредит Вашему здоровью!

Политика обработки персональных данных

 Наверх 

При перепечатке текстов либо ином использовании текстовых материалов с настоящего сайта на иных ресурсах в сети Интернет гиперссылка на источник обязательна. Перепечатка либо иное использование текстовых материалов с настоящего сайта в печатных СМИ возможно только с письменного согласия автора, правообладателя. Фотографии, видеоматериалы, иные иллюстрации могут быть использованы только с письменного согласия автора (правообладателя) и с обязательным указанием имени автора и источника заимствования

В случае использования  материала в печатном издании, необходимо указывать адрес сайта: www.baikal-media.ru

Редакция оставляет за собой право полностью или частично удалять комментарии пользователей.





^