7 мая, 17:04

фото: скриншот с видео

В телесериале «Возвращение в строй» звучит песня на китайском и русском языках

Седьмого мая состоялась премьера песни «Возвращение» из телесериала «Возвращение в строй», посвящённого 80–летию победы китайского народа в войне против японской агрессии. Композиция, исполненная известным певцом Чжоу Шэнем на русском и китайском языках, отличается мелодичным звучанием и ярким текстом — это позволяет слушателям через музыку ощутить взаимную поддержку и помощь, которую оказали друг другу народы двух стран.

В 2025 году исполняется 80 лет со дня победы в войне китайского народа против японской агрессии и в мировой войне против фашизма. Девятого мая в России отмечается День Победы в Великой Отечественной войне. Этот исторический момент является не только важным моментом для мирового сообщества, чтобы вспомнить о страданиях войны и защитить мир, но и возможностью выразить глубокое уважение предкам, которые принесли огромную жертву за свободу и справедливость.

Песня «Возвращение» создана с использованием русского и китайского языков и повествует о том, как СССР и Китай сражались бок о бок, защищая человеческое достоинство ценой жизни своих солдат.

Слова песни «Возвращение» написаны Шу Ваном, музыка и аранжировка — Ли Жаня. Более двадцати музыкантов Китайского филармонического оркестра исполнили эту проникновенную композицию с кинематографическим оркестровым сопровождением.

Телевизионный сериал «Возвращение в строй» создан при методическом руководстве Государственного управления радиовещания и телевидения КНР. Кинопроизводством занимались компания «Tencent Video» в качестве ведущего продюсера), компания «Endless Culture» как со–продюсер и исполнительный производитель, при участии управления по делам телевидения и радио Пекина, отдела пропаганды и агитации партийного комитета КПК провинции Хэйлунцзян, отдела пропаганды и агитации партийного комитета КПК провинции Цзилинь, отдела пропаганды и агитации партийного комитета КПК провинции Ляонин, сообщает сайт «Партнёры». 



В связи с ужесточением требований к сбору и хранению персональных данных мы были вынуждены отключить возможность оставлять комментарии к материалам на сайте. Обсудить новости можно в наших соцсетях:
https://vk.com/bmk.news

© 2004-2025 информационное агентство «Байкал Медиа Консалтинг»

Св-во о регистрации СМИ Эл № ФС 77-22419 от 28.11.2005 г. выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия


Адрес редакции: 670000, Республика Бурятия, 

г. Улан-Удэ, ул. Смолина, 54б, помещение 3А

Телефон редакции: ‎‎8 (924 4) 58 90 90  

E-mail редакции: info@baikal-media.ru

Учредитель - ООО «Байкал Медиа Консалтинг». Главный редактор:

Озеров Игорь Викторович


Курение вредит Вашему здоровью!

Политика обработки персональных данных

 Наверх 

При перепечатке текстов либо ином использовании текстовых материалов с настоящего сайта на иных ресурсах в сети Интернет гиперссылка на источник обязательна. Перепечатка либо иное использование текстовых материалов с настоящего сайта в печатных СМИ возможно только с письменного согласия автора, правообладателя. Фотографии, видеоматериалы, иные иллюстрации могут быть использованы только с письменного согласия автора (правообладателя) и с обязательным указанием имени автора и источника заимствования

В случае использования  материала в печатном издании, необходимо указывать адрес сайта: www.baikal-media.ru

Редакция оставляет за собой право полностью или частично удалять комментарии пользователей.





^