15 июня 2016, 12:25

«Волга» представит русский фольклор в бурятской степи (ВИДЕО)

Московская группа «Волга» - уникальный проект на мировой сцене, успешно сочетающий в своем творчестве русский корневой фольклор, традиционную славянскую полиритмию, танцевальные ритмы и новейшие компьютерные разработки.

Как сообщает пресс-служба Бурятской филармонии, основная тема творчества коллектива – возрождение песен аграрных и календарных праздников земледельцев и адаптация их в современную музыкальную культуру. Слова песен – аутентичные тексты XII - XIX веков.

Вокалистка группы Анжела Манукян занимается сбором и обработкой русских аутентичных текстов, изучала камерный и джазовый вокал. Самостоятельно освоила и свободно владеет разными вокальными техниками, присущими не только русскому фольклору, но и этническим традициям Алтая, Средней Азии, Северного Кавказа и Балкан.

- Группа создает новые фольклорные песни. Анжела Манукян даёт текстам вторую жизнь, распевая их на свой лад так, как она их чувствует. Это высокое искусство - не копировать, не подражать, а сотворить, заново родить новые фольклорные темы, при очень бережном отношении к материалу. Опыт группы уникален и не имеет аналогов, - говорит о «Волге» Сергей Старостин, ведущий собиратель и исполнитель русского музыкального фольклора.

Сама певица считает себя «продуктом русской мультикультурности» - по материнской линии она кубанская казачка, а по отцу армянка. В проекте «Волга» Анжела Манукян поёт русские песни, особенно ей интересен северный диалект. «Всё, что оставлено прадедами не шлифуется, не переводится на современный язык, исполняется в оригинальном варианте», - настаивает она. Но, чтобы вовлечь слушателя в контекст, во время выступлений певица рассказывает сюжеты и назначения старинных песен.

За современную музыкальную обработку отвечают: один из самых опытных и виртуозных российских мастеров компьютерной музыки и саунд-дизайна Роман Лебедев и обладатель и конструктор целого ряда уникальных экзотических инструментов Юрий Балашов, известный также как художник, лауреат премии Grammy за оформление в 1996 году альбома Фрэнка Заппы «Civilization phaze 3».

В разное время группа принимала участие в фестивалях «НАШЕСТВИЕ», «Мир Сибири», «Womad», Burg Herzberg Оpen Аir (Германия), фестивале прогрессивной музыки «Women in Paradise» (Голландия, Амстердам) и многих других. «Волга» постоянно выступает с концертами в Европе, Азии, песни звучат в программах Би-Би-Си и Резонанс ФМ (Великобритания), Радио Франс и Радио Нова (Франция), Мульти Культи (Германия), в радиоэфирах Голландии, Норвегии, Италии, США, Канады, Австралии, Японии, Таиланда, Чехии, Финляндии и т.д.

Фестиваль «Голос кочевников» состоится 22 и 23 июля в туристском комплексе «Степной кочевник» в селе Ацагат в 50 км от города Улан-Удэ по Хоринскому тракту Республики Бурятия. Вся программа фестиваля, информация о том, как доехать, где разместиться и где купить билет по ссылке.




В связи с ужесточением требований к сбору и хранению персональных данных мы были вынуждены отключить возможность оставлять комментарии к материалам на сайте. Обсудить новости можно в наших соцсетях:
https://vk.com/bmk.news

© 2004-2026 информационное агентство «Байкал Медиа Консалтинг»

Св-во о регистрации СМИ Эл № ФС 77-22419 от 28.11.2005 г. выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия


Адрес редакции: 670000, Республика Бурятия, 

г. Улан-Удэ, ул. Смолина, 54б, помещение 3А

Телефон редакции: ‎‎8 (924 4) 58 90 90  

E-mail редакции: info@baikal-media.ru

Учредитель - ООО «Байкал Медиа Консалтинг». Главный редактор:

Озеров Игорь Викторович


Курение вредит Вашему здоровью!

Политика обработки персональных данных

 Наверх 

При перепечатке текстов либо ином использовании текстовых материалов с настоящего сайта на иных ресурсах в сети Интернет гиперссылка на источник обязательна. Перепечатка либо иное использование текстовых материалов с настоящего сайта в печатных СМИ возможно только с письменного согласия автора, правообладателя. Фотографии, видеоматериалы, иные иллюстрации могут быть использованы только с письменного согласия автора (правообладателя) и с обязательным указанием имени автора и источника заимствования

В случае использования  материала в печатном издании, необходимо указывать адрес сайта: www.baikal-media.ru

Редакция оставляет за собой право полностью или частично удалять комментарии пользователей.





^