"Баргузин ФМ"
"Русское радио"
 
 
 


Новое

3 декабря 2015, 16:24

Зимой в Улан-Удэ стартует прокат первой монгольской криминальной драмы (ВИДЕО)

Телеканал АТВ и кинокомпания «Фантастик продакшн» представят в кинотеатрах Улан-Удэ криминальную драму «Братья».

Старт проката начнется уже этой зимой. В минувший понедельник состоялась первая пресс-конференция с создателями фильма и исполнителями главных ролей. В фильме все герои будут разговаривать голосами известных бурятских деятелей искусства и кино. Адаптацией перевода для наших зрителей и озвучкой занимается студия «Люксор мьюзик». Гости из Монголии остались довольны переводом картины, что даже предложили нашим артистам написать к фильму саундтрек и снять клип в Улан- Баторе.

Своими впечатлениями о создании фильма поделились продюсер и артист Алтаншагай Жаргалсайхан, режиссер и артист Тамир Батолзий и другие исполнители главных ролей. Алагуй Егоров, который занимается озвучиванием фильма на русский язык, сказал, что все идет хорошо и отметил, что у ребят монголов уровень актерской игры значительно выше.

Также монгольские артисты поделились секретом, что во всех сценах снимались сами. Если били, то били по-настоящему, не было дублеров и каскадеров. Все участники съемок надеяться, что эта картина понравится местным жителям.



↓

Новости по теме

 

Новости раздела «Культура»

 
В связи с ужесточением требований к сбору и хранению персональных данных мы были вынуждены отключить возможность оставлять комментарии к материалам на сайте. Обсудить новости можно в наших соцсетях:
https://vk.com/bmk.news

© 2004-2026 информационное агентство «Байкал Медиа Консалтинг»

Св-во о регистрации СМИ Эл № ФС 77-22419 от 28.11.2005 г. выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия


Адрес редакции: 670000, Республика Бурятия, 

г. Улан-Удэ, ул. Смолина, 54б, помещение 3А

Телефон редакции: ‎‎8 (924 4) 58 90 90  

E-mail редакции: info@baikal-media.ru

Учредитель - ООО «Байкал Медиа Консалтинг». Главный редактор:

Озеров Игорь Викторович


Курение вредит Вашему здоровью!

Политика обработки персональных данных

 Наверх 

При перепечатке текстов либо ином использовании текстовых материалов с настоящего сайта на иных ресурсах в сети Интернет гиперссылка на источник обязательна. Перепечатка либо иное использование текстовых материалов с настоящего сайта в печатных СМИ возможно только с письменного согласия автора, правообладателя. Фотографии, видеоматериалы, иные иллюстрации могут быть использованы только с письменного согласия автора (правообладателя) и с обязательным указанием имени автора и источника заимствования

В случае использования  материала в печатном издании, необходимо указывать адрес сайта: www.baikal-media.ru

Редакция оставляет за собой право полностью или частично удалять комментарии пользователей.




^