Актерскую карьеру Людмила Лопсоновна начала в том же 1969 году в Бурятском академическом театре драмы им. Хоца Намсараева. Звездный час не заставил себя ждать - в 1973 году на II Всероссийском фестивале национальной драматургии и театров, Асель, сыгранная Людмилой Дугаровой, в спектакле Бурятского театра «Тополек мой в красной косынке» по повести Чингиза Айтматова покорила зрителей. Спектакль стал дипломантом фестиваля, а Людмила Дугарова была отмечена дипломом первой степени, В Бурятии актриса стала лауреатом государственной премии Бурятской АССР в области культуры и искусства за 1973 год.

Около ста ярких и запоминающихся ролей сыграла актриса на сцене ГБАТД им. Х. Намсараев. Это и Айгуль из драмы М. Карима «Страна Айгуль», и Баян-Слу в «Легенде о любви» Г. Мусрепова, и Виола из «Двенадцатой ночи» Шекспира, и Полинька из «Доходного места» Островского. Позднее талантливая актриса замечательно исполнила роли в «Последних» Горького, в «Униженных и оскорбленных» по Достоевскому в спектакле «На всякого мудреца довольно простоты» Островского, в «Сиддхарта» по Г. Гессе и многие другие. В последние годы Людмила Лопсоновна Дугарова была занята в спектаклях «Выходили бабки замуж» Флорида Булякова, «Собака моей любовницы» Геннадия Башкуева, «Эрьехэ наран» Бато-Мунко Пурбуева, «Чингисхан» Булата Гаврилова, «Встретимся в той жизни» Сэрэнгийн Эрдэнэ, «Япон Долгор» Баира Эрдынеева, «Чайка» А. П. Чехова.

Благодаря таланту, темпераменту и обаянию Людмила Лопсоновна продолжает и сегодня нас изумлять и радовать в новых ролях. Так, в 2014 году она сыграла в спектакле «Августовские киты» по пьесе Дэвида Бэрри и открыла для зрителя продолжение своей актерской темы драматического, сильного, неоднозначного женского характера. 

Творческая деятельность актрисы по достоинству отмечена высокими государственными наградами и званиями: лауреат государственной премии Бурятской АССР (1973), заслуженная артистка Бурятской АССР (1974), народная артистка Бурятской АССР (1976), заслуженная артистка России (1986), народная артистка Российской Федерации (2007), награждена почетной грамотой Республики Бурятия за многолетнюю творческую деятельность (1995, 2000), удостоена звания «Заслуженный работник культуры Монголии» (2003).

От всего сердца Бурятский театр драмы поздравляет Людмилу Лопсоновну с днем рождения. Желаем здоровья, семейного уюта, преданных друзей, неиссякаемой творческой энергии. 

Юбилейный вечер народной артистки России Людмилы Дугаровой состоится в родном театре 10 апреля в 18.30. Актриса встретит своих друзей и зрителей, сыграет в спектакле Наhанай намар» (Августовские киты) режиссера-постановщика Юрия Квятковского, сообщает пресс-служба минкульта.